Aναζήτηση











{December 5, 2007}   “Κορυφαία μηνύματα” στο wordpress!

Ξαφνικά μου έγινε αυτόματα μετάφραση του background του “ιστολογίου” μου! είναι κορυφαίες οι μεταφράσεις ειδικά στα στατιστικά επισκεψιμότητας αυτό το “κορυφαία μηνύματα”πολύ το χάρηκα! είναι κορυφαίος.. κορυφή ο μεταφραστής! ή το άλλο το διόρθωση άρθρων  (αν και σημερα το κανανε σκέτο διόρθωση)αντικαταστά επάξια το edit post!

δεν λέω χρήσιμη η μετάφραση, για τους ελληνόφωνες που δεν γνωρίζουν αγγλικά αλλά όταν εχεις συνηθίσει καποιους όρους διαφορετικούς σου φαίνεται κάπως!

και πιο “κορυφαία” να ‘ταν η μετάφραση θα μου κακοφαινόταν πάλι, ίσως λόγω συνήθειας αλλα σιγουρα είναι ένα βήμα και για μας τους ελληναρες να φαινόμαστε και κάπου!!

πλάκα πλάκα κατεβαζω διάφορα προγράμματα που εχουν την τουρκική, ουγγρικη, ουκρανικη και καποιες αλλες άγνωστες γλωσσες και οχι την ελληνικη!

και αναρωτιεσαι, δεν υπάρχουν έλληνες πελατες ή βολευονται με τις αλλες γλωσσες ως γλωσσομαθής λαός…

Advertisements


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

et cetera
%d bloggers like this: